译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我的头发刚刚盖过(guo)额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让(rang)人惊(jing)觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富(fu)丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
老婆去寻李林甫的女(nv)儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄(huang)春来草色浓。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
⑷残阳:夕阳。
⑺是:正确。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
⑾人不见:点灵字。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑻今逢:一作“从今”。